Zum Hauptinhalt springen

Förderung der Mehrsprachigkeit

Die Bundesverwaltung ist ein Mikrokosmos der Schweiz. Sie muss sicherstellen, dass unsere Sprachgemeinschaften ausgewogen vertreten sind, und eine ausgeglichene Verwendung unserer Amtssprachen fördern. Die Sprachenverordnung (SpV) gibt die Bandbreiten der anzustrebenden Sprachvertretungen innerhalb der Bundesverwaltung vor

Aktualität

Mitteilung22. September 2026

Ein mehrsprachiges Team in der Bundesverwaltung

An den Tagen der Mehrsprachigkeit 2026 der Bundesverwaltung liegt der Fokus auf dem Teamzusammenhalt in einem mehrsprachigen Kontext. Anlässlich ihrer IPA hat Joanne Kunz, Mediamatikerin beim BIT, die untenstehende Videobotschaft gedreht, um die Führungskräfte der Bundesverwaltung dazu zu ermutigen, die Mehrsprachigkeit in ihren Teams zu fördern.

20. September 2026

Tage der Mehrsprachigkeit 2026 – «Collaborez-vous Suisse?»

Die Delegierte des Bundes für Mehrsprachigkeit lädt die Mitarbeitenden der Bundesverwaltung im Rahmen der 7. Ausgabe der Tage der Mehrsprachigkeit vom 21. bis zum 26. September dazu ein, über den Teamzusammenhalt im mehrsprachigen Kontext nachzudenken.

Mitteilung2. Juli 2026

Die Herausforderungen der künstlichen Intelligenz für die Mehrsprachigkeit in der Schweizerischen Bundesverwaltung

Im Auftrag der Delegierten des Bundes für Mehrsprachigkeit, Nicoletta Mariolini, hat das Zentrum für Demokratie Aarau der Universität Zürich eine Pilotstudie zur Analyse der Auswirkungen von künstlicher Intelligenz auf die Mehrsprachigkeit in der Bundesverwaltung durchgeführt. KI-Tools bauen sprachliche Barrieren ab, stellen die mehrsprachige Bundesverwaltung aber vor neue Fragen.