Zum Hauptinhalt springen

Veröffentlicht am 20. September 2026

Tage der Mehrsprachigkeit 2026 – «Collaborez-vous Suisse?»

Die Delegierte des Bundes für Mehrsprachigkeit lädt die Mitarbeitenden der Bundesverwaltung im Rahmen der 7. Ausgabe der Tage der Mehrsprachigkeit vom 21. bis zum 26. September dazu ein, über den Teamzusammenhalt im mehrsprachigen Kontext nachzudenken. Diese Themenwoche findet in Verbindung mit dem Europäischen Tag der Sprachen (26. September) statt und zielt darauf ab, die Mehrsprachigkeit, einen der Grundwerte unseres nationalen Zusammenhalts, zu fördern.

« Collaborez-vous Suisse ? »

Es ist Aufgabe der Bundesverwaltung, eine angemessene Vertretung unserer Sprachgemeinschaften sicherzustellen und den ausgewogenen Gebrauch unserer Amtssprachen zu fördern. Doch wie verhält es sich mit den Kommunikationsdynamiken innerhalb der Teams, aus denen sich die Bundesverwaltung zusammensetzt? Wie arbeitet man «schweizerisch» zusammen, also in mehreren Amtssprachen? Die Delegierte des Bundes für Mehrsprachigkeit lädt Sie ein, anhand des SRG-Films «Chantez-vous Suisse?» über dieses Thema nachzudenken.

Um den Transfer der Erkenntnisse in den Arbeitsalltag zu vereinfachen, haben die Mitarbeitenden der Bundesverwaltung Zugriff auf eine Videobotschaft eines mehrsprachigen Teams aus dem Bundesamt für Raumentwicklung ARE, die Führungskräfte dazu einlädt, die Mehrsprachigkeit in ihren Teams zu fördern. Weitere Videos im Zusammenhang mit der Sensibilisierung für die Sprache und Kultur der italienisch- und rätoromanischsprachigen Schweiz vervollständigen das Angebot.

Weitere Informationen zum Stand der Mehrsprachigkeit in der Bundesverwaltung finden Sie unter Evaluation der Umsetzung sowie in den Ergebnissen einer Studie zu den neuen Herausforderungen für die Mehrsprachigkeit im Zeitalter von KI.