Giornate del plurilinguismo 2026 – «Collaborez-vous Suisse?»
In occasione della 7a edizione delle Giornate del plurilinguismo dell’Amministrazione federale, che si terranno dal 21 al 26 settembre, la Delegata federale al plurilinguismo vi invita a riflettere sulla coesione di gruppo in un contesto plurilingue. La settimana del plurilinguismo è legata alla Giornata europea delle lingue, celebrata il 26 settembre, e mira a promuovere il plurilinguismo, uno dei valori fondanti della nostra coesione nazionale.
«Collaborez-vous Suisse?»
L’Amministrazione federale è chiamata a garantire un’equa rappresentanza delle comunità linguistiche in Svizzera e a promuovere un uso equilibrato delle lingue ufficiali. Ma che dire delle dinamiche di comunicazione interne dei team che ne fanno parte? Cosa significa collaborare in più lingue ufficiali? La Delegata federale al plurilinguismo vi invita a riflettere su questa tematica attraverso il film della SSR «Chantez-vous Suisse?» e la testimonianza di un team plurilingue dell’Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE.
L’esperienza di «Chantez-vous Suisse?»
Il film ripercorre l’esperienza di cinque artisti, portavoce delle quattro regioni linguistiche e della Svizzera delle migrazioni, che si trovano a dover comporre in una settimana un nuovo brano musicale senza prediligere una lingua rispetto alle altre. Ecco il trailer del film:
Vi invitiamo a guardare il film su Play Suisse (durata: 52 min.; attenzione: occorre creare un account SSR o utilizzare un account già esistente): https://www.playsuisse.ch/detail/3375920
A distanza di due anni, cosa resta agli artisti di questa esperienza? Per scoprirlo, vi invitiamo a iscrivervi qui a una serata di concerto e di confronto con gli artisti e la realizzatrice del progetto «Chantez-vous Suisse?». Il programma della serata, organizzata dalla Delegata federale al plurilinguismo nell’ambito della settimana della lingua francese e della Francofonia, alternerà esibizioni musicali a momenti di confronto con gli artisti, offrendo l’occasione di riascoltare le diverse canzoni del progetto. La serata si terrà presso il Bierhübeli, mercoledì 31 marzo 2027 alle 17.30.
Un team plurilingue dell’Amministrazione federale
Scoprite come il plurilinguismo viene vissuto all’interno di questo team dell’Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE e perché il team vi invita a promuovere questa realtà.
Per completare il programma, vi invitiamo a (ri)scoprire le iniziative di sensibilizzazione per l’italiano e il romancio.
Partecipate anche voi alle iniziative di sensibilizzazione alla lingua e alla cultura romancia iscrivendovi tramite Doodle.
I responsabili del plurilinguismo di ogni unità amministrativa o dipartimento possono proporre ulteriori iniziative per radicare maggiormente questa tematica nella propria organizzazione.
Per saperne di più sulla politica del plurilinguismo all’interno dell’Amministrazione federale, vi invitiamo a consultare la pagina Promozione del plurilinguismo.